Monday Movie Music Moment

Although during the final scene of Lost in Translation we’ll never know exactly what it is that Bill Murray says to a teary Scarlett Johansson to calm her ambivalent woes – we do know that the kickdrum of “Just Like Honey” by the Jesus and Mary Chain calms ours as well. A critically-acclaimed 2003 Sofia Coppola film of which the plot can best be described best by its title, Lost in Translation follows Murray (an unhappy washed-up actor) and Johansson (a bored young bride) as they meet unexpectedly in a Tokyo hotel bar, before partaking in the exploration of Tokyo together. Although both characters originally seem confused as to why they agreed to travel there, an indirect romance and unbreakable friendship is birthed from their mutually-shared desire to find meaning in their dull and unsatisfying lives, and they nurse each other into leaving the country feeling a little less lost. This scene, which is shared with the Jesus and Mary Chain classic, perfectly represents the two finding a sort of peace in their respective situations – even if it means everything goes back to the way it was, and they never see each other again. Listen for that kickdrum, accept that you can’t understand what Bill whispers to Scarlett, and just soak in the shiny shoegaze rock.  Watch, and love:

*Spoiler alert: It is the closing scene, so if you want to pick it up on DVD for yourself – go no further!
*Italian alert: The only embeddable version of this video is in Italian, but luckily there isn’t much talking, and we’re more highlighting the music choice. If you want to see the English version, you’ll have to visit YouTube. Ciao!

Advertisements
This entry was posted in Movie Moments, Music and tagged , , , , , , by Jess Huddleston. Bookmark the permalink.

About Jess Huddleston

Jess (@JessHuddles) is the music mama and song savvy nut of in a nutshell. Since she was young, Jess has noticed new acts, harassed people to find out what tune is playing and asked everyone to repeat themselves because she's plugged in. After completing a journalism degree at Carleton University, Jess stepped into the world of communications, music publicity and magazine writing, while still making time each day to share sounds. Although this funny gal also has a strong passion for fashion and all things pop culture, you're most likely to hear her rave that a particular song or album will "change your life." * Bad Habit: Smart Food. * Favourite Food: Avocado everything. * Favourite Restaurant: La Carnita. * Wine of Choice: Merlot. * Favourite Band/Artist(s): The Boss, Ryan Adams, The Walkmen, Band of Horses. * Favourite Song: All Springsteen songs, "Sweet Thing" by Van Morrison, “Bennie and the Jets" by Elton John, "I Go To The Barn" by Band of Horses and "Try a Little Tenderness" by Otis Redding. * Fashion Icon: Emily Weiss. * Favourite Movie: Only You, Forrest Gump, The Departed. * TV series: Breaking Bad or Friends. * Sport: Basketball and Soccer. * Team: Duke... but, realistically, Florida. * Blackberry or Iphone: iPhone. * Favourite Books: The Great Gatsby, A Heartbreaking Work of Staggering Genius and all Kerouac.

Leave a comment...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s